亜米利加土産。

アメリカでの住処の契約済ませて、にょーぼ帰国。

うほほ、"Audio CDs"っすよ。鳴き声満載。すげぇよ、アカゲラの親戚とか載ってますが、親戚だってことは一目でわかるのに、まるで違うの(^^)
えぇと要するに、カロライナ州の鳥の図鑑ですね。図鑑とCDがセットになって、厚めのブックカバーに綴じられてる...のはいいんだけど、オビに曰く、
"The two best tools for enjoying birds in the Carolinas in ONE GREAT, FIELD-FRIENDLY PACKAGE!"
...って、フィールドにCD持ってくヤツはそうそういないと思うだけどなぁ。